domingo, 9 de mayo de 2010

Descripción, acción y personaje; Henry James

La gente habla de descripción y diálogo, incidente y descripción, como si fueran belicosamente distintas, en vez de mezclarse entre sí a cada aliento y de ser partes íntimamente asociadas en un esfuerzo general de expresión. No puedo imaginarme una composición que exista por bloques, ni concebir, en novela alguna digna de ser discutida, un pasaje de descripción que no tenga intención narrativa, un pasaje de diálogo que no tenga intención descriptiva, un matiz de realidad, sea el que sea, que no participe de la naturaleza del incidente, o un incidente cuyo interés no derive de otra fuente que no sea la fuente general y única del éxito de una obra de arte: la de ser iluminadora.
[...] ¿Qué es el personaje, sino la determinación de la acción? ¿Qué es la acción, sino la ilustración del personaje?

El arte de la ficción
Henry James

sábado, 1 de mayo de 2010

Fogonazos sobre el cuento, VVAA

"El cuento es un género en el que vale tanto lo que se dice como lo que se oculta", Cristina Fernández Cubas

"Un buen cuento es el que regala una sensación verdadera -o la actualiza-", Marcelo Cohen

"[Los cuentos son] pequeñas historias que se vuelven significativas gracias a la forma de mirarlas del lector", Jesús Ovejero

"Un buen cuento nos proporciona un vislumbre, una intuición fulminante, el instante en que un hombre cree descubrir realmente quién es y abraza su destino", Mercedes Abad

El arquero inmóvil. Nuevas poéticas sobre el cuento.
Recopilación de Eduardo Becerra.
Textos de VVAA